KnihyKultura

Shuggie Bain

Hugh Bain, všemi přezývaný Shuggie, prožil dětství v průmyslovém Glasgow, na předměstí, kde stojí obecní byty určené pro nejchudší vrstvu obyvatel. Rodiny přežívají z dávek vyplácených dvakrát týdně, většina z nich padne na alkohol, jímž se otupují a zapomínají tak aspoň na chvíli na svůj špatný život. Nejinak je tomu i s Agnes Bainovou, kdysi kráskou, která by mohla konkurovat Liz Taylorové, nyní troskou s umělými zuby a vypitým mozkem. Matka tří dětí pije od rána do večera a od večera do rána, přesto dokáže posbírat zbytky hrdosti a po čtvrti se pohybovat se vztyčenou bradou. Její osudoví muži a otcové dětí ji opustili, své sny utápí v katalozích, z nichž neustále něco objednává na dluh a v silném pivu, jejž popíjí z laciného otlučeného hrnku. V neutěšeném prostředí vyrůstá citlivý Shuggie, tak jiný, než jeho vrstevníci. Musí se potýkat s chudobou a matčinými nevyzpytatelnými náladami a naučit se postarat sám o sebe, neboť jeho starší sourozenci z domu raději odešli. Jeden jediný rok prožili Bainovi šťastně a spokojeně, to když Agnes sebrala zbytky sil a abstinovala, stačil však jeden nešťastný podnět a byla zpátky tam, kde předtím.

Shuggie Bain - recenzeMohlo by se zdát, že hlavní postavou je Agnes, ale opak je pravdou. Přestože její výrazná osobnost čiší z každé stránky a nepochopitelné chování vás přiměje, abyste ji nesnášeli, tahounem příběhu je Shuggie. Poznáváme ho jako šestnáctiletého mladíka, který žije sám, má práci a byt, přesto je traumaty z dětství poznamenán. V ději autobiograficky laděného psychologického dramatu nás autor obloukem vrací zpátky do minulosti a nechává nahlédnout do raného Shuggieho věku. Sledujeme životní cestu Bainových poznamenanou špatnou sociální situací thatcherovské Anglie 80. let minulého století. 

Jestli vám nějaká kniha dokáže zlomit srdce a zanechat v něm výraznou stopu, je to právě Shuggie Bain. Možná vás uklidní fakt, že jeho autor Douglas Stuart dnes žije v New Yorku a působí jako módní návrhář. Přese všechno jeho neutěšené dětství vyvolává lítost a zanechává hořkou stopu, stejně jako neodbytnou chuť obejmout všechny blízké a ujistit je, že svět je v pořádku.

Román, za nějž Douglas Stuart získal Man Bookerovu cenu je náročným čtením, které na jeden zátah nedáte, to vám garantuju. Shuggieho drsné dětství si musíte dávkovat, natolik je hutné, syrové a dojemné zároveň. Vzbuzuje vztek i lítost a spoustu dalších emocí také díky brilantnímu překladu Lenky Sobotové, která přesně zachytila nejen odstíny typické mluvy sociálně slabších vrstev anglického obyvatelstva, ale zároveň přiblížila tísnivou dobovou atmosféru

 

Název knihy Shuggie Bain
AutorDouglas Stuart
Žánrpsychologický
  
Nakladatelství Paseka
Rok vydání2022
Počet stran512
ISBN978-80-7637-291-7
  
Nákup knihy www.paseka.cz
Nákup e-knihy www.palmknihy.cz
Databáze knih www.databazeknih.cz

 

Paseka

Nakladatelství Paseka patří dnes v ČR mezi středně velké nakladatelské domy. Vydává kolem sedmdesáti nových překladových i původních českých titulů ročně, pořádá výstavy a autorská čtení. Mnoho knih a autorů Paseky bylo oceněno domácími i zahraničními cenami. I přes výraznou proměnu nakladatelského profilu a rozšíření celkového edičního záběru na současnou českou i překladovou prózu, dětské knihy, kvalitní publicistiku a další žánry zůstává Paseka věrná svým „váchalovským“ základům.

www.paseka.cz



Palmknihy

Palmknihy jsou online knihkupectví plné e-knih, audioknih a nově také klasických tištěných knih. Jako největší obchod s e-knihami s nejdelší tradicí v Česku jsou odborníky na digitální čtení, rádi pomáhají těm, kdo se čtečkou začínají a na e-knihy lákají všechny bez ohledu na věk nebo oblíbený žánr. V přehledném a intuitivním e-shopu můžete v okamžiku vybrat, nakoupit, stahovat a číst. Nabídka tištěných knih je pak 100% skladem a objednávky jsou odesílány do 24 hodin. Na Palmknihách najdete lákavé slevy, e-knižní předprodeje, díky kterým se do žhavých novinek můžete pustit s předstihem, knižní tipy a dokonce i řadu e-knih zdarma.

www.palmknihy.cz

Líbil se vám článek? Podělte se o něj s přáteli.

Barbora Javorková

Knihovnice tělem i duší. (osobní blog)