Pan Nikdo
Známý britský spisovatel Graham Masterton, jehož Lesního ducha jsme už na našem portálu recenzovali, napsal společně se začínající polskou autorkou Karolinou Mogielskou hororovou novelu Pan Nikdo. Ta vyšla jako další svazeček v edici Zrnka temnoty v nakladatelství Golden Dog.
Příběh se také odehrává v Polsku, což je jen zdánlivě dáno polskou spoluautorkou. My však již víme z recenze Lesního ducha, že i sám Graham Masterton má k této zemi blízký vztah, protože se tu narodila jeho manželka.
Hlavní hrdinka příběhu, Anna, právě prožívá už druhé životní zklamání. Již před časem se po dvanáctiletém vztahu rozešla s vysokoškolákem Krzysztofem, s nímž si přestala rozumět. Poté se seznámila s Pawlem, který se jí zprvu jevil jako ideální partner. Pohodový vztah však neměl dlouhého trvání, její muž se ukázal být opilcem a násilníkem, nadto udržoval vztah s jinou ženou.
Hluboce zklamaná Anna odjede na venkov k babičce Jance, které se svěří se svým trápením. Zjistí, že i ona kdysi zažívala podobnou situaci a s pomocí temných sil se pomstila. Také Anna zatouží dát Pawlovi lekci, aby i on zažil situaci, kdy se bude cítit jako „nikdo“, když tímto opovržlivým označením pravidelně častuje Annu.
Příběh se z rodinného dramatu rázem překlápí do folk hororu, čerpajícího ze slovanské mytologie. Někoho možná překvapí, že se zde pohanství mísí s křesťanskými prvky, ovšem to je pro evropské pověsti, báje a pověry zcela běžné. Jak už to tak bývá, jsou však nadpřirozené síly nevyzpytatelné a nikdy se nedá přesně určit, k jakým koncům jejich kouzla povedou.
Pan Nikdo rozhodně při čtení odsýpá a může vám zpříjemnit cestu dopravním prostředkem. Nicméně celý příběh je víceméně předvídatelný a úplné překvapení se asi konat nebude. Zcela jistě uspokojí zejména méně náročné čtenáře, protože pro ty zkušenější nepřináší takřka nic nového, ani formou zpracování příběhu. Přesto si myslím, že své příznivce zcela určitě nalezne, pro sběratele ucelené řady Zrnek temnoty je pak naprostou nutností.
Zbývá jen dodat, že knihu z angličtiny přeložil Martin Štefko, autorem obálky a grafické úpravy je už tradičně Michal Březina.
Název knihy | Pan Nikdo |
Autor | Graham Masterton, Karolina Mogielska |
Žánr | Horory |
Nakladatelství | Golden Dog |
Rok vydání | 2023 |
Počet stran | 90 |
ISBN | 978-80-88635-20-8 |
www.goldendog.cz | |
www.databazeknih.cz |
Nakladatelství Golden Dog se zaměřuje na horor, thriller, detektivku a další žánrovou literaturu. Jedním z cílů je podpořit české hororové autory a vydávat je pod jednotnou značkou a spojit je tak v soběstačnou a fungující skupinu.